© Elisabeth Van Hecke 2017

3 days in Dubai

29 May 2018

(English too) 

 

Les vacances d'été approchent et même si la plupart d'entre nous doivent encore passer part la case examens, je sais que certains d'entre vous planifient déjà leurs vacances et espérèrent profiter de quelques jours ou semaines ensoleillées.

 

Comme j'ai passé quelques jours à Dubaï, je me suis dit que j'allais vous donner l’itinéraire qu’on a suivi pour vous inspirer si Dubaï vous tente aussi. C'est le meilleur endroit pour partir quelques jours, profiter du soleil. Je suis sûre que vous n'aurez pas besoin de rester plus de 5 jours et nous sommes d’ailleurs restés 3 jours et 3 nuits et c’était plus qu’assez.
C'est un petit voyage avec la garantie que vous aurez de vraies journées ensoleillées et chaudes sans trop de décalage horaire.

Nous avons séjourné au Dream Inn Dubaï et c'était le meilleur choix possible. Les gens étaient adorables (sauf pour le garçon de la piscine, mais peu importe), la vue était folle (notre balcon avait vue sur le Burj Khalifa) et l'appartement en lui-même était très confortable et propre et proche du Dubai Mall. Le centre commercial était à 15 minutes de marche de notre appartement et la promenade était à 7 minutes.

Notre premier repas était au Californian Chicken car nous avions adoré manger là la dernière fois que nous étions venus. La terrasse a une vue imprenable sur les fontaines de Dubaï mais malheureusement, elle était bondée au moment où nous sommes arrivés, donc nous avons mangé à l'intérieur. Nous avons terminé la soirée en passant devant l’aquarium pour montrer les requins et les raies à mon petit frère.

 

 

Summer holidays are just around the corner and even though most of us still have to go through the finals, I know some of you are already planning their holidays and wishing for a few sunny days or weeks.

 

As I've spent a couple of days in Dubai, I've decided to give you our itinerary and some great spots to visit if you plan on going there. It might inspire your stay or make you consider Dubai as your destination.

It's the best place to soak in the sun for a few days and I'm pretty sure you won't need to stay more than 5 days. We actually stayed 3 days and 3 nights.

It’s a quick trip with the warranty that you'll have real sunny and warm days without too much jet lag.

 

We stayed at the Dream Inn Dubai and it was the best choice ever. The people were adorable (except for the pool boy, but whatever), the view was insane (our balcony led to the Burj Khalifa) and the apartment in itself was so comfortable and clean and so close of the Dubai Mall. We mainly walked around as the Dubai Mall was at a 15 minutes’ walk and the promenade was at 7 minutes.  

 

Our first meal was at the Californian Chicken because we loved it the last time we came. Their terrace has an amazing view on the Dubai Fountains but sadly it was packed by the time we arrived so we ate inside. We ended the night with a quick trip to the aquarium to show it to my little brother.

 

 

Jour 1 - Day 1

Le lendemain matin, on s’est levés pour emmener mes frères à la piscine et en profiter avant qu’elle ne soit envahie par les autres occupants. En faisant le tour, on a réalisé que la vue était juste incroyable et on a décidé de faire des photos avant d’aller au Dubai Mall pour prendre le métro. Nous nous sommes arrêtés au Mall of Emirates pour prendre un café et aller voir la piste de ski intérieure. C'est probablement la chose la plus "Dubaï" qui soit et pour être honnête, c'est probablement un peu trop mais ce n'est que mon opinion.

 

On the next morning, my sister and I woke up early to take my brothers to the swimming pool and enjoy it without it being packed. We realized that the view was pretty insane and we took some pics before heading out to the Dubai Mall to take the metro. We stopped at the Mall of Emirates to enjoy a cup of coffee and saw the ski station. This is probably the most "Dubai" thing ever and to be honest it's probably a bit too much but that's only my opinion.

 

 

La piscine - The swimming pool

 

The Mall of Emirates

 

The Jumeirah Madinat

Nous avons ensuite pris un taxi pour la Jumeirah Madinat. On avait vraiment apprécié cet endroit la dernière fois et le temps était vraiment agréable car un peu plus frais près de la rivière. Nous sommes retournés à la petite boutique où mon papa m'avait acheté une bague la dernière fois et le propriétaire du magasin en avait des encore plus belles cette fois-ci! La médina est le meilleur endroit pour une glace ou boire un café, car il est hors de la ville et son agitation et ressemble à une vieille médina.

 

We then took a taxi to the Jumeirah Madinat because we really enjoyed it the last time we came. The weather was really nice because a bit fresher around the water but a bit too hot in the souk. We went back to the little shop where my dad bought me a ring last time and the shop owner had even more beautiful ones this time! The Medina is the best place for an ice-cream or a coffee because it's out of the city and its fuss and looks like an old Medina.

 

The Burl Al Arab

Après avoir traîné pendant une heure, nous sommes allés jusqu'à la plage pour voir le Burj Al Arab d’un autre point de vue et fait quelques photos devant le seul hôtel 7 * dans le monde. Je suis vraiment contente du résultat!

 

After hanging out for an hour, we walked all the way to the beach to see the Burj Al Arab from a different angle and did some very fancy shots in front of the only 7* hotel in the world. I'm really happy about the result!

 

Jour 2 - Day 2

Le lendemain matin, nous nous sommes réveillés très tôt (7h30) pour aller au Miracle Garden. J'avais découvert cet endroit grâce à Instagram et lu sur certains blogs que le meilleur moment pour y aller était à l'ouverture. Nous avons pris un Uber et sommes arrivés vers 10 heures du matin (depuis le centre de Dubaï, le trajet est plus ou moins d’une demi-heure). Même si c'était assez incroyable - je veux dire, des fleurs, au milieu du désert, juste sous le soleil, toute la journée - nous étions un peu déçus par le manque de diversité des fleurs. A part ça, c'était assez impressionnant et juste énorme!

Si vous prévoyez d'y aller, voici quelques conseils: (1) arriver tôt, la lumière sera meilleure que la lumière à midi et il y aura moins de touristes sur vos photos, (2) prendre quelques bouteilles d'eau avec vous parce que les différents points de restauration sont trop chers pour ce qui est vendu (3) porter un chapeau parce que vous serez entièrement exposé au soleil puisque vous êtes littéralement dans le désert et le jardin entier est totalement ouvert; en plus, un chapeau est super mignon sur les photos. Je n'ai pas apporté de chapeaux avec moi pour ce voyage et j’ai fini avec une insolation et ce n’est franchement pas agréable.

 

On the next morning, we woke up extra early (7:30 am) to go to the Miracle Garden. I discovered this spot through Instagram and read on some blogs that the best time to go was at the opening. We took an Uber and got there around 10 am (I think that we had a 30 minutes’ drive from our hotel to there). Even though it was pretty amazing - I mean, flowers, in the middle of the desert, right under the sun, all day long - we were a bit disappointed by the lack of diversity of the flowers. Other than that, it was pretty impressing and huge!

 

If you plan on going there here are some advices: (1) get there early, the lightning will be better and there will be less tourists in your shots, (2) take some bottles of water with you because the food and drinks carts are crazy expensive (3) wear a hat because you'll be fully exposed in the sun since you're quite literally in the desert and the entire garden is open; plus it looks cute on pics ;) I didn't bring any hats with me for this trip and ended with an insolation which is no fun at all. 

 

The Miracle Garden

 

The Butterfly Garden

Après fait le tour pendant une heure et pris des centaines de photos (on en a fait littéralement fait 650), nous sommes sortis et avons marché jusqu'au Butterfly Garden à quelques mètres. J'ai été littéralement époustouflée par la quantité de papillons! C'était vraiment MAGIQUE. Nous avons marché dans quatre dômes différents avec des centaines de papillons. Chaque dôme a sa biosphère: deux d'entre eux étaient terriblement humides et chauds car certaines espèces viennent des régions tropicales. C'était un peu stressant parce que les papillons volent littéralement partout et certains se posent sur le sol. Il faut faire très attention de ne pas leur marcher dessus mais c'était vraiment une expérience unique.

 

After touring for one hour and taking hundreds of photos (like we took 650 of them), we stepped out and walked to the Butterfly Garden a few meters away. I was literally mind blown by the amount of butterflies there! It was truly MAGICAL. We walked in four different domes with hundreds of butterflies. Every dome has its biosphere: two of them were crazy humid and hot because some species come from tropical regions. It was a bit stressful some times because they literally fly everywhere and some hang out on the floor so you need to be extra careful to not step on them but it was truly a one of a kind experience.

 

The Dubai Mall

Comme nous sommes partis très tôt, nous étions de retour à l’appartement à 13h et nous avons passé l'après-midi à nous détendre au bord de la piscine et au Dubai Mall.

 

Since we were there so early in the morning, we were back home at 1pm and spent the afternoon relaxing by the pool and at the Dubai Mall. 

 

Jour 3 - Day 3

Le dernier jour, nous sommes partis pour l'aéroport vers 16h donc nous avons passé la matinée à faire des photos.

 

On the last day, we left for the airport at around 4pm so we spent the morning doing some pretty cool photos.

 

En conclusion - In conclusion

Voici ce que nous avons fait / So here's what we did :

  • Jumeirah Madinat

  • Mall of Emirates

  • Dubai Mall

  • Les fontaines du Dubaï Mall et la promenade / Dubai mall fountains and promenade

  • Miracle Garden & Butterfly Garden

  • Burj Khalifa de l'extérieur / Bur Khalifa from the outside

 

Ce que vous pouvez ajouter à votre voyage / What you can add to your trip :

  • Aller en haut de Burj Khalifa (mais réservez-le à l'avance pour ne pas payer 250 € - littéralement) / Top of the Burj Khalifa (but book it ahead of time so you won’t pay 250€ - literally)

  • Voir le désert (toujours dans ma liste d’envie!) / See the desert (still on my wish list!)

  • IMG Park

  • Le Gold Souk (toujours dans ma liste d’envie aussi!)

  • L'hôtel Atlantis et la Palme / The Palm and Atlantis Hotel

Please reload

Recent posts :

September 5, 2019

June 11, 2018

May 29, 2018

May 13, 2018

May 9, 2018

February 24, 2018

February 1, 2018

Please reload