© Elisabeth Van Hecke 2017

Lily, vichy & bigoudis #3

19 Mar 2017

(english too)

Hello tout le monde! Nous voici déjà à la fin de ce petit tour du propriétaire et je montre aujourd'hui mon bureau et ma mezzanine.

 

Hey everyone! Here we go for this last blog post of my apartment tour. I'm showing you my office and my mezzanine. 

 

Le bureau - My office 

Mon bureau était au départ dans la pièce qui dans la pièce qui me sert de petit salon. Etant donné que le salon actuel n'a que deux fenêtres qui se trouvent à l'arrière du bâtiment et sous un très grand arbre je manquais de lumière et pour travailler ce n'est pas l'idéal. J'ai maintenant une fenêtre juste à côté de moi quand j'étudie, ce qui est extra (surtout maintenant que les journées rallongent un peu!). 


Mon bureau est en fait une table de salle à manger, ce qui m'offre un grand espace de travail et qui me permet de rajouter des chaises si nécessaire. 


Table et chaises : achetées sur Troc International et retapées par mes parents

Tapis et cadre blanc : IKEA 

Poster Pulp Fiction : acheté en brocante

Lampes : Maisons du monde

 

 

My office was originally in my now-living room. Given that the current living room has only two windows under a very big tree, I didn't have enough light to work.  I now have a window just next to me when I study which is great, especially now that days extend little! 

My desk is in fact a dining-room table. It gives me a lot of space to work and it allows me to add some chairs if needed.

 

Table and chairs : bought on Troc International and my parents painted them

Rug and white frame : IKEA 

Pulp Fiction poster : bought on a flea market

Lamps : Maisons du monde

Pots pour bics, stylos, feutres : IKEA

Chien "Jeff Koons" : Zig Zag 1,2,3

Plateau blanc : Action

 

Pen holders : IKEA

"Jeff Koons" dog : Zig Zag 1,2,3

White tray : Action

Paniers à carnets : Action

Boite de tri transparente : IKEA

Tableau en liège : Office Depot

 

Notebook holders : Action

Transparent box for pens : IKEA

Corkboard : Office Depot

 

A côté de mon bureau se trouve un mur où je colle les polaroids que je fais. 

 

Next to my desk, there's this wall full of polaroids. 

Je suis ce qu'on appelle une "stationery addict", je craque pour des post-it tout le temps et les plus mignons que j'ai acheté jusque-là, ce sont ces Alice au Pays des Merveilles! 

 

I'm a real stationery addict, I buy sticky notes compulsively and the cutest I've found yet are these Alice in Wonderland ones. 

Dans cette commode, je garde mes feuilles de brouillons, mes ciseaux, et autres fournitures de bureau mais aussi tout ce qui est piles, déco, appareils photos, câbles. Le nécessaire pour tous les jours mais qui n'est pas très sexy hors d'un tiroir haha! Dessus je garde les livres dont j'ai besoin pour mes cours, mes carnets de notes (celles que je dois prendre au vol mais que je dois garder au même endroit), mon agenda et une de mes machines à écrire. Celle-ci est une Contessa que j'ai acheté au Brussels Vintage Market pour 15€.

 

La toile vient de chez IKEA. J'ai totalement craqué quand je l'ai vue et d'ailleurs plusieurs personnes se sont retournées quand je me suis excitée devant! 

 

Cadre hibou : Zig Zag 1,2,3

Bougie : IKEA

 

 

In this dresser, I keep all of my papers, scissors and other office supplies but also batteries, decors, cameras and cables. The necessary things on a day-to-day basis but that are not that cute out of a drawer.  

On it, I keep my study books, the ones I need for my classes, my notebooks, my diary and one of my typewriters. This one is a Contessa that I bought on the Brussels Vintage Market for 15€.

 

The James Dean canvas comes from IKEA and I got crazy when I saw it (people were looking at we weirdly in the shop).

 

Owl frame : Zig Zag 1,2,3

Candle : IKEA

Porte livres : IKEA

Agenda rose : Poundland

Carnets kraft : HEMA

 

Book holder: IKEA

Pink diary : Poundland

Kraft notebooks : HEMA

Papa a récupéré ce chariot gratuitement sur un site de deuxième main et après l'avoir nettoyé, il a retrouvé toute sa beauté. J'y garde mes fardes et mes documents importants. 

 

Cadres : Maisons du monde et IKEA

Affiche love et flamant rose : CreaCorner

Affiche oiseaux : Flying Tiger

 

 

Dad got this bar cart for free and after cleaning it, it looked wonderful. I store my folders and all of my important documents on it.

 

Frames : Maisons du monde and IKEA

Love and flamingos poster : CreaCorner

Birds poster : Flying Tiger

 

La mezzanine - The mezzanine

 

J'ai décidé de m'installer dans la mezzanine sur un coup de tête. J'ai préparé une soirée Harry Potter pour la Saint-Valentin et en ouvrant le Velux pour laisser de l'air frais entrer, j'ai découvert la vue et le potentiel de l'espace. Je ne l'ai plus quittée depuis. Elle est constituée de trois espaces, et se répand sur toute la longueur du bâtiment. Je n'ai pas encore fini d'aménager le tout, donc je ne vous montre aujourd'hui que l'espace que j'utilise. Je vous posterai une petite mise-à-jour en temps voulu. 

 

La tête de lit était déjà là lorsqu'on avait la maison d'hôtes car la mezzanine, étant liée à la grande chambre, servait de chambre pour enfants (ce qui explique ses plafonds bas). Je ne sais pas encore si je vais la garder, ou la repeindre mais pour l'instant ce n'est pas ma priorité. Je dois trouver aussi une autre façon d'installer cette guirlande. Elle donne une atmosphère magique le soir.

 

 

Sleeping in the mezzanine was not my first plan and I decided to go for it on a whim. I organized a special Valentin's Day evening and when I opened the Velux to let some fresh air in, I discovered the view and the potential of the space I had. I didn't leave the mezzanine since. It spreads on all the length of the building and is divided in three but I still haven't found a way to use the space wisely so I'm only showing you my bed for now. I'll post an update in due course.

 

The head board was already there when I moved in because the mezzanine (as it's connected to the master bedroom) was the children's room (which also explains the low ceilings). I still don't know if I'm going to keep it or paint it but to be honest, the mezzanine is not really my priority. I also need to find another way to put my fairy lights, because it's not that cute but it gives such a magic atmosphere at night.

 

Tables de nuit : achetées en brocante

Draps de lit : Leenbakker

Grands coussins bleus et couverture brune : IKEA

 

Night stands : bought on a flea market

Bed sheets : Leenbakker

Big blue pillows and brown blanket : IKEA  

Boite à mouchoir et cadre rose gold : Maisons du monde

Bougie : Primark Home

 

Tissue box and rose gold frame : Maisons du monde

Candle : Primark Home

Voici donc la fin de cette petite série! Comme dit dans le premier article, je change d'avis tout le temps et change souvent ma déco. Depuis la publication de ces articles, j'ai déjà fait mettre des étagères dans ma cuisine et ajouté une étagère à vernis dans ma pièce beauté. Je vous posterai des mises à jour de temps en temps! A très vite! ♥

 

So there you go! That's the end of my apartment tour. As I said in the first blogpost, I change my mind all the time. Since the publication of my blog posts, I changed the shelves in my kitchen and added a nail polish shelf in my beauty room. I'll try to keep you updated frequently! See you soon ♥

Please reload

Recent posts :

September 5, 2019

June 11, 2018

May 29, 2018

May 13, 2018

May 9, 2018

February 24, 2018

February 1, 2018

Please reload